quinta-feira, outubro 26, 2006

Comunicado - PM

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR-LESTE
GABINETE DO PRIMEIRO-MINISTRO
________________________________________________________________________


25 Outubro 2006 Para emissão imediata


Declaração emitida pelo Primeiro-Ministro Dr José Ramos-Horta

“Os incidentes em Dili nas últimas 24 horas causaram-me grande preocupação, desapontamento e tristeza e dor no coração.

Preocupação por causa das ramificações que o fecho temporário – com esperança menos de 24 horas – do aeroporto de Dili terá no futuro imediato de Timor-Leste.

O fecho temporário de hoje foi necessário porque o pessoal se sentiu inseguro para viajar e trabalhar.

O fecho de hoje é irónico, porque sobrevivemos o pior da crise sem nenhum fecho, e agora devido a um gang de criminosos comuns, que visaram deliberadamente cidadãos sem defesa, tivemos de o fechar.

Já tornámos o limite do aeroporto seguro para o pessoal e as linhas aéreas poderem trabalhar.

Quero agradecer à UNPOL e às forças internacionais JTF631 pelo seu esforço bem coordenado para segurar a área do aeroporto e restaurar a lei e a ordem.

Desde que a UNPOL, a trabalhar com a PNTL, está destacada no país, a lei e a ordem têm estado gradualmente a ser postas sob controlo.

Sinto-me desapontado e triste porque mais uma vez vemos a nossa gente a lutar uns contra os outros resultado mortes sem sentido.

Com dor no coração por cauda da desnecessária perda de vidas e por ver como nós próprios estamos a enfraquecer os mesmos valores que mostrámos na nossa luta para sermos livres.

Apesar deste recuo corrente, tenho fé que a normalidade regresse em breve, devido ao espírito corajoso da nossa gente. Apelo a todos os sectores da nossa população para terem em mente que a paz tem que ser trabalhada e que temos que manter o nosso compromisso com isso.

As Forças Armadas de Timor-Leste, as F-FDTL, lideradas pelo Brigadeiro-General Taur Matan Ruak, demonstraram esse espírito corajoso, numa declaração pública emitida hoje. Pediram desculpa a todos os Timorenses por todos os prejuízos causados directa e indirectamente por eles durante a crise e eles ofereceram também as suas condolências às famílias das pessoas que morrerem durante esse tempo. Também sublinharam a necessidade de todos nós reforçarmos a nossa unidade nacional e os nossos interesses supremos como um povo e uma nação.

Em Roma, na véspera do encontro com Sua Santidade o Papa Benedict XVI, tenho estado em contacto constante com o Vice Primeiro-Ministro Eng Estanislau Silva que, com outros colegas do Gabinete, tem estado a coordenar a resposta aos incidentes das últimas 24 horas.

Tenho estado em contacto com o meu Presidente H.E. Kay Rala Xanana Gusmão para rever a situação e discutir uma resposta coordenada a este novo desenvolvimento.

Também falei com muitos outros Timorenses líderes religiosos, cívicos e políticos incluindo o Secretário-Geral da Fretilin e antigo Primeiro-Ministro Dr. Mari Alkatiri, que me indicou a sua prontidão para ajudar a baixar a tensão e a violência. Ele disse que visitaria o campo de deslocados do Aeroporto para falar com as pessoas lá, para procurar a cooperação delas. Apoio completamente esta initiativa.

Além de discutir muitas questões com Sua Santidade, informá-lo-ei da situação corrente em Timor-Leste e vou pedir-lhe para rezar pelo nosso país e pela nossa gente nesta hora de necessidade.” – Fim.

Tradução da Margarida.

.

51 comentários:

Anónimo disse...

POVO MAUBERE
OS TIMORENSES QUE AMAM A SUA PATRIA TÊM DE SE UNIR NUM GRANDE MOVIMENTO POPULAR (LOROSAE E LOROMONU) E CORRER COM OS AUSTRALIANOS, QUE INVADIRAM E ESTÃO A OCUPAR O PAÍS PARA CONTROLAR A SUA SOBERANIA (NA ESTRATÉGIA AUSTRALIANA ESTAS ACÇÕES SÃO DESIGNADAS POR OPERAÇÕES DE PACIFICAÇÃO !!!!) È SÓ HIPOCRISIA PATROCINADA AO MAIS ALTO NÍVEL (PR E PM).

QUEREM TRANSFORMAR O POVO MAUBERE EM "ABORÍGENAS" (PARECE QUE ALGUNS GOSTAM DESSE ESTATUTO!!!.

SERÁ QUE VALEU A PENA A LUTA E SOFRIMENTO PELA INDEPENDÊNCIA PARA SERMOS CONFRONTADOS COM AQUILO QUE SE ESTÁ A PASSAR EM TIMOR-LESTE? SÓ COM UM FORTE MOVIMENTO POPULAR E FORTE UNIDADE NACIONAL SERÁ POSSÍVEL ULTRAPASSAR ESTA CRISE QUE AFECTA SERIAMENTE A DIGNIDADE DOS TIMORENSES E DO ESTADO DE DIREITO.

ESTÃO A SER ENGANADOS! REVOLTEM-SE E MOSTREM DO QUE SÃO CAPAZES OS TIMORENSES!.....CORRAM COM OS AUSTRALIANOS E TAMBÉM COM OS LIDERES QUE VOS ANDAM A ENGANAR, POIS JÁ NÂO PRECISAM DE MAIS EVIDENCIAS. REINADO E COMPANHIA JÁ VIRAM QUE FORAM ENGANADOS E VÃO ACABAR POR SER DESCARTADOS PARA EVITAR COMPROMETER O PR E SEUS LACAIOS…

LUTEM PELA VOSSA SOBERANIA. OS TIMORENSES NÃO PRECISAM DA AJUDA DE PAÍSES COMO A AUSTRÁLIA, QUE QUEREM ANULAR A SUA IDENTIDADE PARA SUBJUGAR O POVO E PODEREM EXPLORAR AS RIQUEZAS DO PAÍS, EXPLORANDO O POVO TIMORENSE E DEFENDENDO OS INTERESSES GEOESTRATÉGICOS E GEOPLÍTICOS DOS EUA.
TITAN

Anónimo disse...

Estamos fartos de ouvir a esplicacao dos golpistas liderado pelo Xanahorta . Ja e tempo de gritar ao mundo que a bruxas em TL . O actual PM Ramos Horta falou ao 4 corner disse que a F-FDTL nao e professional , nao estao treinados para entrar na cidade porque as tropas normalmente estao treinados para enfretar as ameacas exteriores , mas porque e que meteram as tropas Australianas aqui na cidade de Dili como Coboy da cidade ? Porque e que estao sempre a proteger o rebelde Alfredo Reinado ? Se as trpas Australianas estao treinados porque e que eles mataram um jovem perto do aeroporto com um tiro na cabeca ? Isso e que sao profissionais do que F-FDTL como Xanahorta disse ao 4 Corner ? Esses gaijos merecem mais uma bala para parar com a crize se nao nunca mais porque sempre gostao de manipular as coisas ... estamos fartos .... ja e tempo de enfrentar contra estes golpistas liderado pelo Xanahorta . Os traidores sao sempre traidores .... merecem de liquidar todos do estar sempre a provocar a situacao todos os dias

Anónimo disse...

25-10-2006 20:02:00. Fonte LUSA. Notícia SIR-8456503

Timor-Leste: Ramos-Horta apela à coragem para regresso à normalidade

Díli, 25 Out (Lusa) - O primeiro-ministro timorense apelou hoje à
coragem da população visando o rápido regresso do país à normalidade,
depois de distúrbios que levaram ao encerramento do aeroporto de Díli,
saldados num morto e três feridos.

"Confio no rápido regresso à normalidade graças à coragem da
população e lembro que só poderá haver paz mediante um compromisso de
todos", declarou José Ramos-Horta num comunicado distribuído pelo seu
gabinete.

O chefe do governo timorense não escondeu "preocupação, decepção,
tristeza e dor" face aos incidentes ocorridos nas últimas 24 horas.

Preocupação porque, justificou, "o encerramento do aeroporto, ainda
que temporário, terá consequências imediatas no futuro do país".

"A decisão de fechar o aeroporto - em princípio por menos de um dia -
foi tomada devido à insegurança na deslocação dos funcionários até às
instalações", explicou.

Ramos-Horta classificou de "irónica" a situação: "O aeroporto nunca
teve de ser encerrado enquanto os timorenses lutavam para sobreviver à
pior das crises por que passaram, mas acabou por o ser depois de
cidadãos indefesos se virem deliberadamente atacados por bandos de
criminosos", disse.

O líder do executivo timorense agradeceu ao corpo de polícia das
Nações Unidas (UNPOL) - a trabalhar em articulação com a sua homóloga
local (PNLT) - e às forças internacionais no terreno o "esforço de
coordenação feito para garantir a segurança no aeroporto da capital,
restabelecendo a lei e a ordem".

Quanto à "decepção e tristeza" sentida, o primeiro-ministro deplorou
a "luta fratricida" de que resultou a "desnecessária perda de vidas".

A "dor" - acrescentou -, decorre de ver a própria população "deitar
por terra os valores por que combateu para alcançar a liberdade".

Ramos-Horta elogiou a determinação das forças armadas (F-FDTL)
comandadas pelo brigadeiro-general Taur Matan Ruak e recordou o seu
pedido de desculpas à população pelos danos directos e indirectos
infligidos durante os confrontos.

Um comunicado castrense anterior apresentava as condolências às
famílias dos falecidos - cinco civis desde o passado dia 15 -,
exortando à "unidade no interesse da nação".

O chefe do governo timorense, que na quinta-feira é recebido em Roma
pelo Papa Bento XVI, recordou ter estado em "contacto permanente" com
o seu "número dois", Estanislau Silva, bem como com outros colegas do
gabinete, para "coordenar a resposta aos incidentes verificados nas
últimas 24 horas".

Também esteve em contacto com o Presidente Xanana Gusmão, para
"passar a situação em revista" e elaborar estratégias face ao
desenrolar dos acontecimentos.

Falou igualmente com dirigentes políticos, religiosos e da sociedade
civil local, sem esquecer o secretário-geral da FRETILIN e
ex-primeiro-ministro Mari Alkatiri, que "deu a sua contribuição para
ajudar a baixar a tensão e a violência".

Alkatiri - adiantou Ramos-Horta, assegurando apoio à iniciativa -
"visitará o campo de refugiados junto ao aeroporto para conversar com
os residentes e obter deles colaboração".

Os confrontos registaram-se na noite de terça-feira, quando "bandos
de criminosos" do campo de refugiados - com 15.000 residentes
-tentaram bloquear o acesso ao aeroporto, esbarrando com militares
australianos e polícias malaios. Um civil morreu.

Previamente, militares australianos tinham entrado no campo de
refugiados para deterem três indivíduos e, ao encontrarem resistência,
efectuaram disparos de granadas de gás lacrimogéneo, ateando a
revolta.

Uma acção semelhante, na segunda-feira, foi dissuadida por elementos
portugueses da Guarda Nacional Republicana (GNR). Dois ficaram
ligeiramente feridos.

Durante o passado fim-de-semana, as hostilidades estiveram centradas
na área de Aimutin, em Hera, cinco quilómetros a leste de Díli.

Em princípio, o aeroporto permanecerá encerrado até às 06:30
quinta-feira (01:30 em Lisboa).

Para quinta-feira ficou adiada, devido a falta de quórum, uma reunião
do parlamento para debater o estado das coisas e votar a unificação
das forças internacionais estacionadas no país.

Além dos mortos, o balanço da semana de hostilidades compreende 15 feridos.

JHM-Lusa/Fim

Anónimo disse...

Lindsay Murdoch
October 26, 2006

SECURITY forces in East Timor fear violence will dramatically escalate in Dili after the execution of a leader of one of East Timor's biggest gangs.

The martial arts gang leader was shot in the head on a Dili street, where for weeks rival gangs have fought fiercely.

An Australian soldier was also involved in a shooting incident yesterday, the Australian Defence Force says, amid violence in Dili in which at least two people died and dozens were injured.

East Timor's army is also preparing to address the nation declaring its troops should no longer be confined to barracks because of the lawlessness, sources in Dili said last night.

The army's top officers will declare that the forced removal from office of former prime minister Mari Alkatiri amounted to a coup and that those responsible should be investigated by East Timorese, sources said.

The army was expected to make the address last night but state television went off the air, citing technical problems.

If the army goes ahead with the address it would be seen by Dili's political elite as criticism of the President, Xanana Gusmao, who is strongly supported by the Prime Minister, Jose Ramos-Horta. Mr Ramos-Horta is visiting the Pope at the Vatican.

Such provocative comments by the army's top officers would almost certainly wreck efforts to bring an end to months of violence in the country of 1 million people. The army's move follows the release last week of a United Nations report that recommended the army's commander, Taur Matan Ruak, be prosecuted for illegally arming civilians with weapons when violence erupted in the country in April and May.

Since May East Timor's troops have been confined to barracks.

Dili erupted in violence yesterday when Assis Hendrique da Silva, 27, was shot in the head on a street near Dili's airport.

Mr da Silva was a "master" of the Sacred Heart martial arts gang, whose thousands of members have been fighting rival gangs on Dili's streets for weeks.

The killer has been identified as a man from eastern East Timor, a gang social worker told the Herald last night.

A Timorese witness has said he saw the shooting. The killer leaned out from behind a building and shot at da Silva with a pistol, he has been reported as saying.

"It's crazy here tonight," the social worker said. "Members of the gang believe that the killer is hiding out in a refugee camp near the airport ... they want revenge and I don't think anything will stop them getting it."

For 40 minutes late yesterday, Portuguese security forces battled members of the gang as they attended a wake for da Silva. The Portuguese fired rubber bullets and tear gas while gang members pelted them with rocks. Gangs fought running battles at the airport camp most of the day forcing the closure of the airport.

Several sustained attacks by rock-throwing youths were made on Australian and other security forces during the day.

An Australian soldier attempting to quell the violence shot at a gun-wielding East Timorese man near the airport, the Australian Defence Force said.

A Defence spokesman in Canberra said the soldier, whose name has been withheld, fired a number of shots in self-defence after another man approached a military checkpoint.

"Initial reports are that the man had a weapon which he raised in a threatening manner and took a firing position," the spokesman said. "That is when the soldier retaliated in self-defence." The man "fled the scene and it cannot be confirmed whether he was injured in the incident", he said.

A foreign businessman in Dili said by telephone last night that street protagonists suddenly appear to have obtained weapons they have not previously produced. "The guns are out again. It's not as bad as in May but the situation is serious," he said.

About 33 people were killed in April and May and 155,000 forced into refugee camps where most remain.

Shots are believed to have been fired at Australian security forces during one of yesterday's battles. The gang social worker said money appears to have been paid to gang members to cause trouble this week. "There's political money up for grabs all over the place at the moment," he said.

Mr da Silva's murder came after the most violent night in Dili for weeks. Twelve houses were set alight in the nearby Comoro area, witnesses said.

Earlier gang members had vandalised a Ministry of Education building and seriously injured a security guard.

A employee of CHC Helicopters Australia, a company that flies workers to oil and gas rigs in the Timor Sea, was chased and attacked near the airport. He suffered minor injuries.

MPs fled the parliament in Dili yesterday afternoon after hearing rumours the building was about to be attacked. Four people have been killed and 47 wounded in Dili since the weekend when two men were decapitated after being attacked outside a church.

Anónimo disse...

O Horta e um grande ingenuo. Pensa ele que o Mari Alkatiri quer visitar o campo de deslocados do aeroporto para acalmar as pessoas que la estao, quando o que o Mari quer e influenciar e consolidar o apoio que lhe foi demonstrado pelo chefe do campo,antontem, quando disse "viva a FRETILIN, viva Mri Alkatiri". Este homem esta a ser resuscitado pelo Horta e pelo Xanana. Porque?Perguntem ao Tome se quiserem saber.
Horta deve aprender tambem que os verdadeiros lideres sao aqueles que sabem prevenir e nao aqueles que sabem remediar

Anónimo disse...

O povo que é Maubere e o povo que não é Maubere sabe que foram os órgãos de soberania todos juntos (PR, PPN, PM - estes dois últimos sáo dirigentes da grande FRETILIN - que chamaram os aussies. Agora, de nada serve zangar-se ou os mandar embora. Todos sabem se a tropa australiana e a de portugal vao se embora vamos andar todos à estalada.
Dev ser isso que quer a fretilin.

Anónimo disse...

Viva Marii ... viva Fretilin ... a luta continua ate a ultima gota de sangue ... contra os golpistas liderado pelo Xanahorta .... Viva Marii ... viva Rogerio Lobato ... a luta continua ... abaixo o Xananista e golpista incluindo milicianos da Indonesia... sira sei lambe sira nia masin atu halai ba nebe ... viva Mari.... viva Fretilin

Anónimo disse...

Tanga! A luta para alguns pode continuar sim mas na prisao! Estes vivas do anonimo anterior sao uma tentativa desesperada de reanimar uma causa perdida. O nee koalia arbiru deit. Lakoi simu fatktu katak o nia partidu deit fahe ona ba rua. Hanesan nee imi (fretilin maputo) atu ba los nebe? Dada iis ba sa. Destinu kelompok maputo nian mak atu tun para la hambrik tan. Povu baruk ona ho imi nia idelojia mean.

Anónimo disse...

Coitado da minha FRETILIN!

Preocupo-me com o falso sucesso dos golpistas, por um lado, e tambem com a imagem denegrida dos dois Lideres da Fretilin - Rogerio Lobato e Mari Alkatiri, por outro lado.

A minha FRETILIN vai sofrer com tudo isto nas proximas eleicoes, quando apresentar esses dois Lideres como figuras principais a frente nas campanhas da FRETILIN.

Essas duas figuras ja foram destruidas pelos golpistas e no seio do Povo vive-se a nocao de que RL e Mari Alkatiri sao os causadores da sua desgraca, do seu sofrimento e de toda esta crise.

O dilema que a minha FRETILIN esta a encarar ee de se continuar a ter os dois (RL e Mari Alkatiri) a frente do Partido e continuar com a guerra ou ganhar o eleitorado para continuar a governar o Paiis com uma nova figura isenta do conflito Xanana Vs Alkatiri???

Penso que LuOlo, na qualidade de Presidente do Partido, deve convidar aa reflexao de todos os militantes sobre esse grande dilema que ninguem quer se atrever a lancar para o debate no seio do Partido - da minha FRETILIN.

Anónimo disse...

anonimo das 8:12:54 PM.

Voce tem toda a razao. Quando e' que a CCF se vai aperceber que a sobrevivencia do partido esta acima da sobrevivencia dos individuos que a compoem sejam eles quem forem. A teimosia de uns e a falta de coragem de outros em abordar esta questao vai traduzir-se na queda da Fretilin.
Quando e' que a CCF se vai aperceber que a maneira acertada de se ver as coisas e' que o capitao deve afundar-se com o barco e nao o barco afundar-se com o capitao.
A primeira proposicao significa que o capitao nao deve abandonar o barco quando o barco encontra problemas. A segunda proposicao significa que um bom barco nao deve afundar-se por causa do capitao. Nessa cenario o melhor e' trocar-se o capitao.

O BARCO E' MUITO MAIS IMPORTANTE QUE O CAPITAO. Infelizmento o Mari e o Rogerio nao querem aceitar isso e os outros sao demasiados medrosos para os obrigar a perceber isso.

Anónimo disse...

Agora que até o Horta já percebeu quem é que tem valor e e credibilidade e por isso mesmo até já se tenta encostar outra vez os abutres com miolos de galinha insistem, insistem, insistem... que falta de inteligência, caramba!

Anónimo disse...

Recomenda-se uma tarde de leitura agradável da Constituição, de 1ª até última página.
Sobretudo no que diz respeito aos poderes do PR relacionados com a demissão do PM. Estão aidna recordados? O PR não conseguindo arranjar legalmente, por via constituicional, disposições que lhe permitam demitir o PM fez um ultimato para que a sua demissão não pareça inconstitucional, mas sem culpa judicialmente fundamentada e judicialmente comprovada.
O quê então representa a chantagem no Código Civil?

Quais as responsabilidades do PR se forem comprovadas? Será então o Horta ou Supremo Tribunal de Justiça a exigir por ultimato e por chantagem sua demissão sem que antes o tinham "convocado" para o julgamento, ou deixa-lo-ião a exercer calmamente as suas funções até a sua culpabilidade ser comprovada?

Nesse caso, a suspeita do PR já existe em alguns crimes graves, porqê então não exigir já a sua demissão? Depois é que vamos comprovar se está culpado ou inocente. Até então o cargo poderia ser exercido por qualquer um, e porqê não pelo seu Chefe de Gabinete, Sr Ágio Pereira?

Anónimo disse...

E enfiou logo o barretinho. Assim até a minha galinha tem mais miolinhos.

Anónimo disse...

Esse, Ágio Pereira, não se importava nada. Deve ser exactamente isso que ele quer.

A questão é se o seu Presidente sabe que quem lhe está a cavar buraco é aqule que lhe está mais próximo?

Esse é um dos piores! Tudo pela calada para que ninguém nem dê por ele!
Está bem envolvido com várias organizações!

Anónimo disse...

Ai manatuto, ai manatuto...

Sempre a tecer novas conspiracoes...

Quantos aos crimes graves para os quais o PR e' suspeito importa-se de nos iluminar??
Quanto ao Alkatiri, Rogerios e Roques os seus crimes ja passaram de ser somente suspeitas. O relatorio do COI e' claro.

O que resta agora e' um sistema judicial capaz de processar esses casos de violacoes graves das leis da RDTL e trazer a tao necessaria justica para este povo que ja sofreu demais durante longas decadas.

Anónimo disse...

Conspirações, não é isso convossco, os golpistas?

Não estarão agora tentar a tecer a justiça ao seu gosto e estilo?

Anónimo disse...

Afinal é mesmo como calculava, o Horta já se está a encostar, mais uma vez.

Anónimo disse...

Ainda nao perceberam que o Horta so quer primeiro ministro por mais uns meses? Depois querera ser Presidente da Republica, ja que compreendeu finalmente que Sec Geral da ONU nao e fruta para os seus dentes.
Enquanto PM ja vendeu a marginal ao seu amigo e socio Wayne Thomas. Outro socio constroi pistas de patinagem em frente ao palacio ao preco de seiscentos mil dolares. Outro ainda vai instalar um enorme supermercado. O Erick Hotung de HongKong, o tal nomeado Embaixador Itinerante de Timor-Leste, vende prais de Timor para construcao de resorts.Cobrando uma ninharia por cada um destes empreendimentos,ja amealhou uma boa maquia. E dizem que ele cobra bem. Depois de cair tambem a percentagem do Kweit, ja o Mari pode ser novamente PM. E por isso e que ele se vai encostando ao ex-PM que apunhalou pelas costas, e do TMR que clasificou de nao professional. Sera que estes sao tao parvos que vao cair na esparrela? Se assim for, e porque sao todos iguais. Venha o diabo e escolha.

Anónimo disse...

É surpreendente que, com a situação a piorar em todos os aspectos (vd. RH, quando diz que nunca o seroporto esteve fechado, PN evacuado, baixas a aumentar), haja pessoas que continuam a falar de Alkatiri e Lobato, como se eles ainda estivessem no Governo.

Já lá vão 4 meses sem MA e RL. Já é tempo de começarem a falar de Ramos Horta e Xanana Gusmão, os actuais responsáveis pelo país.

Anónimo disse...

As palavras de TMR sao bem claras. Nao deixam margem para duvidas. Dentro de alguns dias temos sarrabulho. Cavem enquanto e tempo.
Horta fica ja em Italia. Xanana nao apanhes o aviao para a Australia, nao.

Anónimo disse...

O idiota de serviço volta ao ataque! Miolinhos de galinha é o que é.

Anónimo disse...

O h correia acha que nao se deve falar mais do Mari e Rogerio? Isso seria demasiado conveniente para os dois e voces?
Talvez se as pessoas deixarem de prestar atencao aos dois e a outros mais eles escapem da justica as caladinhas.

NAO! E' preciso falar constantemente desses ate que a justica pelos crimes cometidos seja feita.
Nao queriam mais nada. So bastava agora dizer aos timorenses, mais uma vez, para esquecerem tudo de mau que lhes aconteceu como em 1975.
Desta vez nao vai ser assim. Deve-se falar, falar e falar. Nao caluniar mas falar com base em factos que ja foram estabelecidos pela COI.

Nao devemos ficar calados enquanto as recomendacoes (TODAS SEM EXEPCAO) do COI nao forem implementadas.

Anónimo disse...

Caros comentaristas:

Porque ate a presente data, a metade da populacao (pra nao dizer a maioria) continuam a nao gostar do Mari e Rogerio?
Os Alkatirista pensam que tudo isto eh manipulado pelo XanaHorta.
Sera que sim?
Em varias conversas que tive, ninguem falou de "Xanana mak haruka", nem Mari mak haruka, etc..

Falaram mais de,

-Mari foin sae bot deit tinam 4 rico tiha ona ho salario ida que kik ne'e.
-Mari nia alin Ahmad uluk boot GADAPAKSI lao ho bapa (intel indonesio) kaer joven pro-independente hodi ba halo lakon (oho), agora sai fali Fretelin ferranho liu fali ita no rico matak los, hare ita ho matam ikun deit hanesan ita deve sira.

- etc..

Isto mostra a frustracao do povo da maneira como o governo "andou" durante 4 anos atraz.

Maun alin inan feton sira, husi Lorosae, raiklaran, loronmonu, iha rai kiur, partido maioritario no oposicao. Wainhira ita hakarak corrigi ema, halo uluk exame da conciencia.

WAINHIRA ita hakarak TIMOR NIA DIAK, HUSIK ITA NIA INTERESSE PRIVADO no Partidario BA KOTUK, TAU INTERESSE COMUM IHA OIN.

BUAT NEBE SALA, TEM QUE DEHAN SALA, BUAT NEBE LOS TEM QUE DEHAN LOS.

TIMOR NO TIMOR OAN PRECISA DAME.

Anónimo disse...

Nuneduni maka timoroan hotu-hotu tenke hamutuk duni sai sira hosi maputo nebe mai estraga deit ita nia rai maibe sira sai riku boot.
Keta haluha se mak fo aan ba mate iha tinan 24 nia laran atu defende ita nia rai no ita nia povu bainhira sira nee moris kapas los iha rai mosanbike neba. Se mak terus hamutuk ho povu bainhira sira hakiak hela manu no koelhu iha rai mosanbike.

"Lulik no Matebian sira, hadér ba, hodi haré povo ida né! Ruin nebé namkari lemorai, hamrik fali ba, Ran nebé nakfakar lemorai, hamutuk fila ba, hodi haré sira nebé hakarak estraga povo, hakarak halo povo terus beibeik, hakarak halo povo mate beibeik. Hatudu imi nia-an ba, hatudu imi nia kbit ba! Imi nia oan ha’u, mak né, sadik daudauk imi, hodi tau matan ba Povo né, hodi liberta tiha Povo né husi ema hamrok-ran nia okos." (Kay Rala Xanana Gusmao)

Anónimo disse...

Sem dúvida que Mari e Rogério já não estão no governo formalmente.
Mas o governo é FRETILIN e suportado pela FRETILIN.
E não nos queiram convencer que Mari e Rogério estão quietos a ver a banda passar.
Esta reacção dos desalojados do campo do aeroporto foi claramente organizada. Os cartazes anti australianos não nasceram do nada. Quem ainda acredita em movimentos de massas espontãneos só pode acreditar que as crianças vêm de Paris no bico de uma cegonha.

Agora, esta reacção pode não ser negativa. Conjugada com a resolução do Parlamento, alinha as posições e clarifica-as. Há manifestamente cordenação destas acções. E os cordelinhos a serem puxados pela FRETILIN. A contagem das espingardas recomeçou e o comunicado de TMR foi o tiro de partida.

Se a isto juntarmos as críticas a Howard no fórum do Pacífico, começa a conjugar-se um movimento de contestação harmonizado no designado (pelos australianos), arco de instabilidade.

Como se depreende das palavras do Bispo Belo, a procissão ainda vai no adro, mas os eventos poderão tomar rumos imprevistos.

Atenção aos sinais que vão aparecendo.

Anónimo disse...

OLHEM PARA A FRENTE, MINHA GENTE!

- não sejam "baratas tontas"

Faz impressão, por ser incompreenssivo que muitos ainda ocupem este blog a comentar Alkatiri e as responsabilidades que teve em toda esta "crise".
Meus senhores(as)... esta "crise" foi fomentada pelos Governos Howard e Bush, que fizeram e continuam a fazer dos timorenses BARATAS TONTAS.
No historial do povo originário de Timor-Leste nunca uma ocupação teve sucesso e esta só acabará quando os timorenses forem buscar ás origens a gana para expulsar os invasores que os martirizam!
Há várias maneiras de o fazer: mais demoradas ou menos, com mais mortandade ou menos, com presidentes e governos crápulas ou não.
Esses intervenientes quase que são simples adornos na conjuntura...se o povo se unir e souber o que quer.

É inutil andarem a matar e esfolar, por isto ou aquilo, ou descarregarem sobre culpados que não têm culpa.
É inutil quererem entender qual a vantagem da Austrália em provocar esta situação comprando almas como as de personagens que há bem pouco tempo eram herois.
Os homens mudam e muitos passam a sub-homens, apesar de viverem cheios de mordomias.
Esses venderam a alma ao diabo!

A gula apoderou-se dos abutres que pairam sobre Timor-Leste.
Há que expulsá-los!
Só há uma maneira de o conseguirem: UNAM-SE!
Alguns poderão argumentar que isso é utópico.
Provavelmente os netos e bisnetos dos que diziam ser utópico a expulsão dos japoneses, dos australianos de então, dos portugueses, dos indonésios... esses talvez continuem a dizer, ainda agora, que é utópico Timor-Leste ser realmente um país independente e democrático, mas vale a pena acreditar e fazer tudo para que aconteça.
UNAM-SE!

Anónimo disse...

Ao anonimo que me referiu como teorico de meia tijela……

Nao preciso de ir as bases, porque estou junto as bases e o que digo nao ee sonho mas sim ee pesadelo.

O que sei e sinto deve dizer mesmo que seja de meia tijela.
Os da base que conseguiram ter acesso a este blog ou aos “print outs” que circulam em Dili, ate apoiam da ideia e concordam com essa preocupacao.

So quem nao preocupa com a FRETILIN e so preocupa em safar o Mari Alkatiri e o
Rogerio Lobato ee que continuar com a ilusao de que todos irao votar na FRETILIN mesmo que os dois continuam na lideranca.

Para quem nao gosta da FRETILIN, acham que ee melhor deixar as coisas como estao ou para os “Maukoses” seria melhor continuar a apoiar os dois porque sao os dois ee que detem os dolares para a sobrevivencia.

Coitado da minha FRETILIN!

Preocupo-me com o falso sucesso dos golpistas, por um lado, e tambem com a imagem denegrida dos dois Lideres da Fretilin - Rogerio Lobato e Mari Alkatiri, por outro lado.

A minha FRETILIN vai sofrer com tudo isto nas proximas eleicoes, quando apresentar esses dois Lideres como figuras principais a frente nas campanhas da FRETILIN.

Essas duas figuras ja foram destruidas pelos golpistas e no seio do Povo vive-se a nocao de que RL e Mari Alkatiri sao os causadores da sua desgraca, do seu sofrimento e de toda esta crise.

O dilema que a minha FRETILIN esta a encarar ee de se continuar a ter os dois (RL e Mari Alkatiri) a frente do Partido e continuar com a guerra ou ganhar o eleitorado para continuar a governar o Paiis com uma nova figura isenta do conflito Xanana Vs Alkatiri???

Penso que LuOlo, na qualidade de Presidente do Partido, deve convidar aa reflexao de todos os militantes sobre esse grande dilema que ninguem quer se atrever a lancar para o debate no seio do Partido - da minha FRETILIN.

Anónimo disse...

antonio verissimo, voce devia ouvir os seus proprios conselhos e deixar de ser outra BARATA TONTA armada em moralista. Barata tonta porque por um lado escreve com um tom de apaziguador mas o seu odio do Presidente transparece como uma doninha fedorenta.
Como vove proprio escreveu "É inutil andarem a matar e esfolar, por isto ou aquilo, ou descarregarem sobre culpados que não têm culpa."

Por isso deixe o Presidente em paz porque ate agora foi um dos muitissimo poucos lideres que ainda nao violaram as leis da RDTL. O mesmo nao se pode dizer de Mari, Rogerio, Roque, Ana, etc, etc.

Anónimo disse...

Primeiro, por alegadas "razões técnicas" a TV de Timor-Leste ficou off e não passou em directo a Conferência de Imprensa do Brigadeiro-General das F-FDTL. Vinte e quatro horas depois o Timor-Online bloqueou. Quem é que está a amordaçar a liberdade de expressão em Timor-Leste?

Anónimo disse...

o margarida nao seja tao idiota e pare de insistir nas avarias da tvtl. ve-se mesmo que voce nao e' timorense, e nunca esteve em timor e por isso mesmo nao conhece patavina do pais incluindo o servico da tvtl.

Pergunte a qualquer timorense que SABE e vera que falhas tecnicas da tvtl sempre foram o pao nosso de cada dia. Sem os querer minimizar mas devo dizer que ainda tem longos anos de formacao a sua frente. A maior frustracao e' nao podermos mudar de canal se nao tivermos uma antena parabolica.
Se fizessemos caso dessas falhas tecnicas ha muito que nos teriamos transformado em melgas como voce. Ate porque nos tempos em que o Mari ainda reinava supremo as falhas tecnicas aconteciam tambem nas alturas mais coincidentes.

Pare com essa paranoia! Ta bom?

Anónimo disse...

"vera que falhas tecnicas da tvtl sempre foram o pao nosso de cada dia."

Sim, a TVTL já se tinha "avariado" quando se preparava para transmitir o discurso de Mari Alkatiri na estrada Dili-Hera, perante os manifestantes que o apoiavam...

Anónimo disse...

Falhas tecnicas sao maneiras de falar dos nossos colegas na TVTL que costumam utilijar para desviar a historia . Falhas tecnicas na TVTL nao e o pao nosso de cada dia mas sim e um echo que costumamos ovir mas na realidade nao acontece como eles dizem . Normalmente a TVTL so funciona bem quando a programas de entrevitas com : Leandro Izack , Fernanado Lasanmean , Joe Goncalves Botak , Maria Paxao pao kukus bubu , Lucia Lobato es batu , Mariano Assaina , Rui Mezes de Lospalos , Alfredo Rebelde , Gastao Calcinha , te oan TARA , Railos Coboy City , Vitor Losapalos lanuten , Vicente Maustress , Egidio Maustress tc... Ba ema sira ne entau TVTL ne funciona diak hela deit e la hatene saida mak naran falhas tecnicas ba tempo uluk . Fara mais agora com o eleito do Joao Li-Loy o ex pro otonomista e ex lider milicia de Viqueque e tambem como lider do partido PD entao e que nao precisem de perder tempo a espera da noticia da F-FDTL porque ele tem medo de enfrequecer a ideologia partidaria do seu partido da oposicao . Depois de criticas eles obrigaram a anunciar a noticia da F-FDTL mas nao ha coragem de anunciar a entrevista do Brg. TMR . Portanto nao esperem demais de noticias imparciais nesta nacao fara mais com STL do Kopassus liderado pelo Joao Mariano Saldanha e Salvador Ximenes Saldanha pro otonomistas .

Anónimo disse...

Marginais utilizam armas de fogo nos confrontos em Díli

Jornal de Notícias, 28/10/06
Por Orlando Castro

Ao mesmo tempo que o Parlamento timorense exige que as forças internacionais e da ONU tenham um comando unificado, o comandante dos cerca de 900 elementos da Polícia das Nações Unidas (UNPOL), que inclui efectivos da GNR, revela que os confrontos entre grupos rivais em Díli, e que ainda ontem fizeram mais dois mortos, passaram a incluir pela primeira vez armas de fogo que, segundo Antero Lopes, já foram utilizadas contra os seus elementos.

As armas foram vistas nos confrontos junto ao aeroporto de Díli, dos quais resultaram quatro mortos, e no bairro da Pertamina, na zona ocidental da cidade.

"São incidentes com alguma complexidade porque envolvem ataques simultâneos, perpetrados por vários grupos, uns contra os outros, vindos de várias artérias dentro da zona de confrontação", explica o comissário.

O armamento utilizado pode ser o mesmo que foi distribuído à Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL), e que não foi devolvido, onde se incluem cerca de 200 pistolas Glock.

A situação de violência, que já provocou mais de 50 mortos desde Abril, aumentou o fluxo de deslocados. De acordo com o Ministério do Trabalho e Reinserção Comunitária, os deslocados internos, distribuídos pelos 13 distritos do país, são 178 034, ou seja 17% do total da população.

Em declarações ao "Diário de Notícias", o comandante das Forças Armadas timorenses, brigadeiro-general Taur Matan Ruak, disse que a situação pode transformar-se num "faroeste" e Díli passar a ser uma "cowboy city".

Entretanto, o Parlamento timorense exige ser consultado, "com carácter vinculativo", sobre a negociação e celebração de futuros acordos bilaterais relativos à segurança interna.

Os deputados recordam que a segurança no país, sobretudo na capital, é garantida por forças da Austrália, Malásia, Nova Zelândia e Portugal, sem que contudo exista um comando unificado, condição que consideram vital para manter a ordem.

"Sem essa direcção única, a protecção de pessoas e bens, em vez de melhorar, tem vindo a agravar-se de dia para dia", diz a resolução aprovada. O primeiro-ministro reagiu à proposta dos deputados garantindo que o governo está a trabalhar com a ONU e com o comando das forças militares presentes em Timor-Leste para a criação desse comando unificado.

Noutro contexto, Ramos Horta revelou que Timor-Leste vai abrir uma embaixada no Vaticano, provavelmente em Janeiro,e que o papa Bento XVI foi convidado a visitar o país.

Anónimo disse...

....BARATAS TONTAS

anonimo de 27 às 10.07.12

Registei o seu afinco na defesa do senhor presidente Alexandre e a esponja que passou sobre quem põe os timorenses como "baratas tontas", Austrália e USA.
Por acaso não faz parte de nenhum gabinete de reabilitação da imagem do senhor presidente Alexandre, ou faz?
O amigo é livre de fazer o que quiser e apoiar quem quiser, mas factos são factos!
O herói meteu os pés pelas mãos e não esqueço o seu saturante discurso a empurrar a crise para onde está.
Foi sem querer?
Não destilo ódio coisa nenhuma, por Alexandre, mas sim uma enorme desilusão.
Passei de tristesa a indiferença em relação a esse personagem.

Queira saber que "barata tonta" pode definir-se como individuos atarantados que fazem tudo menos o que devem fazer - porque estão desorientados ou coisa semelhante.
Quere-me parecer que é o que está a acontecer com o povo de Timor-Leste.
Até parece que está também a acontecer consigo. Repara na árvore e não vê a floresta que o rodeia.
Acontece. É fruto da técnica dos entendedores do psicologico das massas.

Não faço ideia da responsabilidade de Mari em tudo isto, mas terá alguma.

Mas mesmo que a tenha, tal não justifica que o derrubem através de um golpe de estado.

O seu protegido nessa falhou ou também foi enganado como as outras baratas tontas?

Sabe, amigo, se não faz parte do provavel gabinete de recuperação de imagens. Se acredita mesmo na inocência de certos personagens... vai sair magoado e muito desiludido.

Também em Timor-Leste há muitos políticos com a consciência pesada mas que não passam de adornos descartaveis dos países poderosos.
Tudo e todos serão desmascarados pelo tempo.
Será então a hora da sua desilusâo, se fôr caso disso.
Cumprimento-o.

Anónimo disse...

antonio verissimo,

Continuo a dizer e a constatar pela sua escrita que voce tenta passar por uma pessoa isenta mas nao e'.
Eu nao trabalho para qualquer "gabinete de recuperação de imagens" mas tento ser o maximo possivel justo nas minhas analises.
Essa culpabilidade que voces tentam atribuir ao Presidente Xanana nao passa de um desejo vosso de explicar o porque desta crise toda. Nao vos e' possivel demonstrar por actos comprovados que o Presidente agiu de forma ilegal e nem conseguem ver com olhos de ver todos os incidentes que quando abordados atempada e inteligente pelo antigo governo jamais geraria esta crise.
E' certo que a dada altura passou a ser uma crise politica devido ao aproveitamento da situacao por actores politicos internos e externos. Mas pode-se concluir que o que causou a crise foi primeiro uma serie de mas decisoes (algumas ilegais) por parte do antigo governo que demonstraram claramente tendencias anti-democraticas e a incapacidade do executivo de lidar com assuntos de seguranca interna.

Devemos passar para alem das especulacoes e basear as nossas conclusoes em factos comprovados. Relativamente a isso o relatorio da COI e' revelador.
Acho que ha muita hipocrisia por parte de alguns lideres, tanto politicos como militares, que diziam aceitar tanto a independencia e imparcialidade da COI como o seu relatorio antes da sua publicacao para depois constestarem-no visto nao os terem agradado. E' exactamente aqui que se ve a seriedade das pessoas e das palavras por eles proferidas.

Quanto a si, caro verissimo, a sua escrita ainda que subtil, condena o Presidente sem apresentar qualquer razao ou prova para justificar essa condenacao. Acho que isso e' repreensivel.

Passe bem.

Anónimo disse...

"Há interesses estranhos a Timor" por trás dos protestos
Diário de Notícias, 29 de Abril de 2006

Mari Alkatiri admite que existem outros interesses para além das reivindicações dos ex-militares nesta crise. Fala em interesses "estranhos ao País", dando a entender que há interferências externas. Não ficou surpreendido com a violência de ontem, pois já tinha avisado o Comando da Polícia para reforçar o local dos protestos. Surpresa foi, como diz ao DN, a forma "descomandada" como actuou a polícia. Aproveita para realçar que a GNR faz falta em Timor-Leste.


DN - Parece-lhe que esta crise, com argumentos militares, tem alguma relação com a do ano passado, essa com motivações religiosas?

Mari Alkatiri - Arranjam-se mil argumentos para se fazer manifestações, mas afinal os objectivos são sempre os mesmos, pôr em causa a legitimidade deste Estado, do Governo. Vamos aproximar-nos das eleições gerais. Este ano é de preparação de eleições, acontecimento importante é o congresso da Fretilin. Há todo um esforço de pequenas franjas da Fretilin que querem mudar a liderança...

DN - É um movimento que já vem do passado?

Mari Alkatiri - Sim, tem três anos. É um movimento sem expressão, são cerca de 10 a 15 pessoas que tentaram no último congresso afirmar-se, mas ficaram frustrados. E agora tudo isto se misturou, entre vários interesses.

DN - Há outros interesses em derrubar o Governo?

Mari Alkatiri - Há interesses estranhos ao País.

DN - Não quer concretizar?

Mari Alkatiri - As pessoas sabem... Há também intervenção de outros partidos da oposição, mas não vou citar nomes.

DN - Então os incidentes não resultam só das aspirações dos ex-militares?

Mari Alkatiri - Existem problemas com os ex-militares. Não nego. Mas eles foram usados por outros para conduzir esses ex-militares até ao ponto em que perderam toda a sua credibilidade. Com aquilo que fizeram nos últimos dias e particularmente hoje. (…)

Anónimo disse...

Aguas passadas nao movem moinhos. Especialmente quando estas afirmacoes do Mari nao sao sustentadas por provas. Por outro lado a Comissao de Inquerito Independente da ONU ja provou actos de violacao das leis da RDTL e recomendam tambem que Mari seja alvo de maiores investigacoes para averiguar a sua responsabilidade na distribuicao ilegal de armas.

E' inacreditavel que, antes da crise, o PM Mari liderava um governo extremamente centralizado ao ponto de professores do distrito terem de se deslocar a capital para requisitar fundos para a compra de giz para as escolas e que ele mantinha um forte controle sobre questoes governamentais e por fim argumenta que nao sabia de nada sobre as actividades dos seus ministros relativamente a distribuicao ilegal de armas?

So a margarida e' que pode teimar em acreditar nisso seja la porque razao for.

Ele disse entao que os ex-militares foram usados ao ponto de perderem a sua credibilidade. E onde esta agora a sua credibilidade quando o relatorio da COI da provou que ele e' o maior responsavel pela violacao da Lei Organica das F-FDTL quando juntamente com o seu "gabinete de crise" decidiu unilateral e ILEGALMENTE ordenar a intervencao das forcas armadas??

Ele bem que tenta dar um ar de serio mas as suas accoes sao bem mais reveladoras da sua falta de seriedade e honestidade. Moraliza os outros sobre o "estado de direito" mas ele proprio viola as leis da RDTL. Ele faz uma figura de ridiculo e nao deve ser levado a serio.

Anónimo disse...

Deve sim ser levado a tribunal!

Anónimo disse...

Extracto do relatório da ONU:

157. A Comissão conclui que o Comandante-Geral da PNTL, na qualidade de responsável pelas operações diárias da PNTL, tem a responsabilidade principal pelas falhas operacionais da PNTL em relação ao ocorrido no dia 28 de Abril e no dia 8 de Maio. (Página 73)

Anónimo disse...

Extracto do relatório da ONU:

5. O Presidente
170. (…) Embora seja evidente que o Presidente actuou adequadamente em relação ao comportamento inicial dos peticionários ao mandá-los de volta para a F-FDTL, alguns dos seus últimos pronunciamentos e actos mostram que o potencial para a não clareza das responsabilidades se concretizou.
171. Relativamente ao discurso de 23 de Março de 2006 (conforme descrito no parágrafo 36), a Comissão considera que o Presidente da República deveria ter mostrado maior contenção e respeito pelos canais institucionais esgotando os mecanismos disponíveis, tal como o Conselho Superior de Defesa e Segurança, antes de fazer um discurso público à nação. Similarmente, a Comissão nota que, ao intervir pessoalmente junto do Major Reinado (conforme descrito no parágrafo 60), o Presidente da República não consultou nem cooperou com o comando da FFDTL, aumentando desta forma a tensão entre o Gabinete do Presidente e a F-FDTL. (Página 77)

Anónimo disse...

Existe alguma recomendacao da COI para que Xanana seja processado ou investigado? Nao? Pois nao porque ele nao violou nenhuma lei da RDTL e a COI apurou isso.

Quanto aos outros...Mari, Rogerio, Roque, etc,etc,?? Sim? Pois SIM porque violaram gravemente as leis da RDTL e a COI tambem apurou isso.

PONTO FINAL. Porque muito que a margarida ou malmequer tente defender esses fulanos so esta a defender o indefensavel. E quanto mais a margarida ou malmequer tentar incriminar o Presidente so faz figura de parva e mostra o seu facciosismo.
E mais, quando a a margarita diz que defende o respeito pela lei so tenho uma coisa a dizer. BULLSHIT!

Anónimo disse...

Extracto do Relatório da ONU:

170. (…) Embora seja evidente que o Presidente actuou adequadamente em relação ao comportamento inicial dos peticionários ao mandá-los de volta para a F-FDTL, alguns dos seus últimos pronunciamentos e actos mostram que o potencial para a não clareza das responsabilidades se concretizou.
171. Relativamente ao discurso de 23 de Março de 2006 (conforme descrito no parágrafo 36), a Comissão considera que o Presidente da República deveria ter mostrado maior contenção e respeito pelos canais institucionais esgotando os mecanismos disponíveis, tal como o Conselho Superior de Defesa e Segurança, antes de fazer um discurso público à nação. Similarmente, a Comissão nota que, ao intervir pessoalmente junto do Major Reinado (conforme descrito no parágrafo 60), o Presidente da República não consultou nem cooperou com o comando da FFDTL, aumentando desta forma a tensão entre o Gabinete do Presidente e a F-FDTL. (Página 77)

Anónimo disse...

Extracto do Relatório da ONU:

170. (…) Embora seja evidente que o Presidente actuou adequadamente em relação ao comportamento inicial dos peticionários ao mandá-los de volta para a F-FDTL, alguns dos seus últimos pronunciamentos e actos mostram que o potencial para a não clareza das responsabilidades se concretizou.
171. Relativamente ao discurso de 23 de Março de 2006 (conforme descrito no parágrafo 36), a Comissão considera que o Presidente da República deveria ter mostrado maior contenção e respeito pelos canais institucionais esgotando os mecanismos disponíveis, tal como o Conselho Superior de Defesa e Segurança, antes de fazer um discurso público à nação. Similarmente, a Comissão nota que, ao intervir pessoalmente junto do Major Reinado (conforme descrito no parágrafo 60), o Presidente da República não consultou nem cooperou com o comando da FFDTL, aumentando desta forma a tensão entre o Gabinete do Presidente e a F-FDTL. (Página 77)

Anónimo disse...

"estas afirmacoes do Mari nao sao sustentadas por provas"

Não é Alkatiri que tem que provar nada. Num "Estado de Direito", os acusadores é que têm esse ónus.

Anónimo disse...

Não são sustentadas por provas as afirmações do Mari sobre o 28 de Abril. Leia então s.f.f. as páginas 29 e 30 do relatório da ONU. Como vê, de facto além da PNTL, as únicas tropas que foram mobilizadas foram as da POLÍCIA MILITAR, sim, essa mesmíssima que era liderada pelo Reinado. Percebe-se agora porque nem meia dúzia de dias depois, o "herói" desertou! Mas leia então s.f.f.:

Violência no Palácio do Governo
47. Cerca do meio-dia os manifestantes começaram a movimentar-se em direcção ao Palácio do Governo. As duas linhas formadas pela PNTL quebraram quase imediatamente, tendo muitos membros daquela corporação simplesmente fugido. Embora a Comissão tenha ouvido o ponto de vista segundo o qual somente membros da PNTL oriundos da parte ocidental do país tivessem abandonado os seus postos, talvez a pedido da multidão, a informação disponível sugere que a divisão entre aqueles que fugiram e aqueles que não fugiram não se faz com tanta facilidade. Além disso, pelo
menos alguns membros da PNTL foram instruídos pelo Comandante do distrito de Dili no sentido de regressarem para o quartel-general da PNTL. Os poucos membros da UIR que não tinham sido reposicionados foram colocados em frente ao Palácio do Governo e no cruzamento do antigo supermercado Hello Mister. Os membros da Polícia Militar enviados pelo Coronel Lere Anan Timor juntaram-se aos membros da UIR no referido cruzamento.
48. Os manifestantes entraram no Palácio do Governo. Duas viaturas foram queimadas. Escritórios localizados no rés-do-chão do edifício foram saqueados. A multidão atirou pedras contra a polícia. Um membro da polícia foi atacado com uma catana. (…) O Comandante-Geral da PNTL chegou ao local da cena e autorizou o uso de gás lacrimogéneo. Membros da PNTL fizeram também disparos de arma de fogo. O Comandante-Geral Paulo Martins disse à Comissão que não autorizou
isso. Cerca da 01.00 hora da tarde membros seniores da PNTL haviam regressado ao quartel-general da PNTL deixando um limitado número de agentes da PNTL e da UIR no cenário. (…) O Chefe de Operações da PNTL disse à Comissão que o Ministro do Interior o instruíra no sentido de movimentar a URP de Taibessi para o Palácio do Governo. (…) Cerca da 01.30 horas da tarde os manifestantes haviam dispersado.
Dois civis haviam sido mortos. Três civis e um membro da PNTL haviam sofrido ferimentos de arma de fogo. Um civil e um membro da PNTL haviam sofrido outros ferimentos graves.(Páginas 29 e 30)

Anónimo disse...

Qual estado de direito carapuca. O antigo governo violou grosseiramente as leis da RDTL e agoram continuam a querer falar de "estado de direito"?? Se querem realmente um "estado de direito" devem apoiar a implementacao em pleno das recomendacoes da Comisssao de Inquerito das Nacoes Unidas. Senao parem de prostituir esse termo.

Anónimo disse...

Sempre que se põem a atacar a casa dos representantes do povo, o Parlamemto, fede a tirania. É bom que se abram mais, que digam mesmo o que pensam, para se espalharem ao comprido. Timor-Leste é independente mas há Timorenses que continuam escaravos dos vizinhos ricos e que querem continuar a ser escravos. Mas os que querem a independência são mais, são muito mais e nas eleições vão mostrá-lo outra vez.

Anónimo disse...

Todos os tiranos são racistas. Este não é excepção.

Anónimo disse...

Eu racista? Longe disso!! Simplesmente estava a aludir a sua presuncao, sendo angolana e nunca ter pisado o nosso solo patrio, ao falar como se estivesse a falar em nome dos timorenses que voce nem conhece.

Cito a sua presuncao:

"Timor-Leste é independente mas há Timorenses que continuam escaravos dos vizinhos ricos e que querem continuar a ser escravos. Mas os que querem a independência são mais, são muito mais e nas eleições vão mostrá-lo outra vez."

"Para os traidores o seu país é sempre pequeno. Os traidores do que gostam é de ter um mestre grande. Mas Timor-Leste não paga a traidores e nas próximas eleições os Timorenses vão-lhes dar nova lição. E depois veremos quem é que é grande no coração e na confiança dos Timorenses."

Mais uma vez. Tenha mais vergonha na cara margarida.

Anónimo disse...

Afinal acertei em cheio. É isso mesmo: para os traidores o seu país é sempre pequeno. Todos os traidores o que querem é ter um mestre grande e rico. Mas Timor-Leste não paga a traidores e nas próximas eleições os Timorenses vão dar-lhes nova lição. Não sou angolana, sou portuguesa, mas qualquer pessoa em qualquer país do mundo que se interesse em conhecer a realidade actual Timorense e que se debruce sobre o relatório da ONU chegará a conclusões similares, particularmente na existência de interesses externos e INTERNOS para entregar por tuta e meia os recursos do país. E os internos que nisso colaboram chamam-se traidores.

Anónimo disse...

Para voce margarida, traidores e ingratos devem tambem ser os escravos que o seu avo tinha na vossa fazenda em angola. Aquela fazenda que voce anteriormente disse guardar tao boas memorias.

Traidores por se terem revoltado de modo a libertarem-se do vosso jugo fascista, e ingratos por nao terem ficado agradecidos pelos cobertores e prato de comida que lhes eram fornecidos em troca da sua escravidao.

Querem replicar isso em timor com todas as licoes que voces aprenderam la em Angolas e Mocambiques mas o povo timorense recusa-se a ser escravo de elites da vossa laia. A vossa arrogancia e prepotencia jamais sera permitida em Timor. Se querem governar os proximos 50-100 anos como arrogantemente afirmavam antes o melhor e' tentarem a vossa sorte por terras onde isso possa ser possivel. Em Timor NAO OBRIGADO!

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.