Tradução da Margarida.
Herald Sun
De correspondentes em Dili
Outubro 09, 2006 06:30pm
Artigo de: Agence France-Presse
Um jovem foi esfaqueado até à morte hoje na última luta entre gangs de jovens nas ruas da capital Timorense capital, disse fonte hospitalar.
A violência colocou frente a frente dois grupos de jovens de regiões diferentes de Timor-Leste em Colmera, no distrito comercial de Dili.
"Um jovem, com cerca de 20 anos, morreu hoje. Já estava morto quando a ambulância o levou," disse Américo dos Santos, responsável da unidade de emergência do hospital Guido Valadares em Dili.
A Polícia não fez comentários e dos Santos disse que o corpo permanecia sem identificação.
...
Um relatório independente da ONU com o objectivo de encontrar quem foi responsável por ter falhado conter o derramamento de sangue devia ter saído à volta de 7 de Outubro, mas tem sido atrasado por estar a ser traduzido em várias línguas, disse a ONU.
.
segunda-feira, outubro 09, 2006
Luta na rua em Dili faz uma morte
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
5 comentários:
Mas afinal qando é que "Essa Coisa" sai da ONU?
Quando sair será Relatório ou Cozinhado?
Atraso por causa das traduções...
Se quiserem faço isso, bem, imparcial e mais depressa.
Hum... Atraso por causa das traduções...
Será que temos de desconfiar de tudo e todos?
É que neste processo parece não existir nada transparente, até a ONU...
Pergunto se nao existir transparencia ou imparcial entao diz qual/quem seria mais credivel...
nao e neguem credibel aqele coiza, issu voce parece a homen prefeitu e credibel. Voce pode vai trukar para escreve aqele coisa.
eu aico voce so graganta, mas nao sei mais vaser istu.
Esperamos para uma serenidade e paz. Nada mais violência, somos irmãos, somos timorenses.......
Uma promessa do SR.Presidente que depois de sair SR.Mari, tudo resolveria. Onde ? e como?
Enviar um comentário