terça-feira, novembro 07, 2006

Comunicado - PM

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DE TIMOR LESTE
PARLAMENTO NACIONAL
Gabinete de Relações Públicas

Agenda no. 460/I/5a.
Terça-feira, 07 de Novembro de 2006

O plenário do Parlamento de hoje foi presidido pelo seu Presidente, Sr. Francisco Guterres “Lu-Olo”, coadjuvado pelo Vice-Presidente, Sr. Jacob Fernandes e as Vice Secretárias, Sra. Maria Avalziza Lourdes e a Sra. Maria Terezinha Viegas.

No Período de Antes da Ordem do dia foram abordados os assuntos seguintes :

· Informação aos Senhores Deputados sobre as recomendações pelo Human Rights Monitoring Network relativamente ao Relatório da Comissão de Inquérito Independente;

· Informação do Pastor Bernardo dirigida ao Parlamento Nacional Guterres sobre os acontecimentos na Igreja Pentecostes em Comoro, Dili ;

· Informação aos Senhores Deputados sobre o Parecer efectuado pelo técnico jurista, Dr. José Manuel Pinto, relativo a duração do mandato dos Órgãos de Soberania;

· Informação aos Senhores Deputados sobre o Parecer efectuado pelo técnico jurista, Dr. José Manuel Pinto, relativo a devolução pela S. E. o Sr. Presidente da República sobre o Decreto no. 57/I/4a. “Pensão Mensal Vitalícia dos Deputados e outras Regalias”;

· Leitura da carta dirigida à Sua Excelência o Presidente do Parlamento Nacional, pelo 1° Vice-Primeiro Ministro, Dr. Estanislau da Silva, sobre o seminário que será realizado nos dias 9-10 do corrente mês, no salão Memorial, Farol, Dili, sobre o sector petrolífero de Timor Leste ;

· Apresentação aos Senhores Deputados dos novos Técnicos do PNUD para o Parlamento Nacional: Dra. Marta Duro e o Dr. Anildo Cruz.

Devido a problemas técnicos, não foi possível dar continuidade à discussão e votação na especialidade do Projecto de Lei no. 23/I/4a. sobre “Os Símbolos Nacionais”.
.

Sem comentários:

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.