segunda-feira, novembro 27, 2006

Esclarecimento de Paulo Castro Seixas

Sobre "Duas eleições fazem 2007 ano de todos os perigos, Paulo C. Seixas":

Caras senhoras e senhores,

Cabe-me esclarecer alguns aspectos da noticia que saiu, a qual não é da minha responsabilidade, e que tem erros:

1. Nunca disse que as eleições eram em Março. A informação que tenho - ainda que seja precária e sujeita e revisão - é que as eleções são em Maio.

2. A expressão 'odio indistinto aos australianos' não é minha e nem sei o que quer dizer! O que eu disse - em função de uma descrição que recebi por email de fontes que reputo como seguras - é que um grupo de jovens embriagados teria expresso palavras contra os australianos, pensando que os missionários eram dessa nacionalidade.

Quanto aos comentários, gostaria apenas de dizer o seguinte: Convém ler os textos na íntegra e não tresler a partir de uma frase ou outra. simplesmente não é correcto. De qualquer forma, diga-se:

1. Não tenho qualquer tipo de saudosismo colonial.

2. Não considero que um projecto antropológico de investigação que deu origem a diversos artigos e a dois livros seja considerado como um conjunto de 'passeatas'.

3. O trabalho da ONG Médicos do Mundo em Timor está muito bem avaliado. O projecto da Waiting-room foi elaborado por mim em colaboração com colegas da ONG e apoiei a sua implementação sem qualquer retribuição financeira. SOU VOLUNTÁRIO. Mais uma vez é incorrecto avaliar as pessoas dessa maneira. Talvez deva perguntar primeiro ao vice-primeiro ministro Rui Araújo, ex ministro da Saúde, sobre o nosso trabalho.

3. Analisei algumas instituições timorenses (a constituição) como qualquer outra pessoa pode analisar as instituições portuguesas, por exemplo. Não tenho poder para, a esse nível, propor o que quer que seja.

Timor-Leste é dos timorenses. Será que isso deve impedir de todos os de outras nacionaldiades de terem opiniões sobre o vosso país?

Creio que noticias mal dadas e textos lidos por bocados podem criar avaliações pelo menos apressadas.

cumprimentos

Paulo Castro Seixas
.

3 comentários:

Anónimo disse...

BRAVO SENHOR SEIXAS!

TIMOR NAO MELHORA EM PARTE PORQUE MUITOS DOS COMENTARISTAS E BLOGISTAS EM VEZ DE ACTUAREM DE MANEIRA A CRIAR A PAZ E ESTABILIDADE, PUXAM A BRASA AO SEU CARAPAU(A SARDINHA FOI DE FERIAS) E, SAO TAO ARROGANTES QUE
NAO AGRADAM NEM AO MENINO JESUS.
A MINHA LIBERDADE ACABA ONDE A TUA COMECA SE NAO E LIBERTINAGEM.

Anónimo disse...

Paulo Castro Seixas: não só li os seus textos na íntegra como me dei ao cuidado de pôr links para todos os poderem ler e concluir por si próprios.

Quanto aos “diversos artigos e a dois livros” que escreveu depois de em quatro anos ter ido cinco vezes a TL, pela amostra dos artigos que linkei, teria bastado uma visita ou duas, presumo que qualquer boa livraria conseguiria encomendar os livros dos seus mestres estrangeiros que tão reverentemente cita.

Mas fez bem em ter tornado a falar da ONG Médicos do Mundo; por um lado deu para perceber que esgotado o filão da Fundação para a Ciência e Tecnologia que lhe pagou as viagens anteriores, se abriram os subsídios do IPAD – Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento e do Gabinete Humanitário da Comissão Europeia (ECHO que presumivelmente terão mais futuro. A propósito, interessante que você insista em chamar de Waiting-room o que no vosso próprio site chamam de Casa das Mães. Pelo menos a visita ao vosso site foi-me útil por ajudar a descobrir que o fundador da vossa ONG foi o Bernard Kouchner o grande defensor de intervenções “humanitárias” que levaram ao desmantelamento de países e aos primeiros bombardeamentos sobre cidades e aldeias Europeias desde a II Guerra Mundial, à destruição de sociedades pluriraciais e.ao acirrar de todo o tipo de divisões desde as religiosas, às culturais, às étnicas e às linguísticas, aliás à semelhança do que você mesmo defende e que presume esteja a tentar fazer em Timor-Leste novamente com financiamentos da União Europeia, como aliás a União Europeia tem andado a fazer por onde pode: ex-Jugoslávia, Iraque, Afganistão, Médio Oriente, África, de braço dado com o ICG.

Acabo com o que eu penso que é um lapso revelador, o de ter chamado “instituição” à jovem Constituição da RDTL, uma das mais jovens do mundo mas que insensatamente você já sugere que seja totalmente subvertida. De facto errei quando lhe chamei de saudosista do colonialismo pois o mais apropriado era ter-lhe chamado neo-colonialista, ou tão simplesmente neo-con.

Quanto às “notícias mal dadas” é problema que terá que pôr directamente a quem a deu ou a quem a escreveu. E já agora, actualize as suas informações pois que o Dr. Rui Araúja continua a ser também o Ministro da Saúde de TL, acumulando com o posto de Vice-PM. Afinal as suas fontes parece que sabem de mais dumas coisas e menos de outras. Estarão mesmo em Timor-Leste? Não parece.

Anónimo disse...

Quanto ganha um voluntário nessa ONG? E quantos médicos existem mesmo nessa ONG? Perguntinhas incómodas, não é? Será por isso que apagaram (censuraram) o meu comentario anterior?

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.