domingo, junho 10, 2007

Dos Leitores

H. Correia deixou um novo comentário na sua mensagem "E Timor military blueprint unrealistic: Downer":

Mas que atrevimento, o deste Sr. Downer. Ele fala como se fosse o dono de Timor-Leste. o que interessa o que ele pensa ou deixa de pensar?

Ele que se preocupe lá com a terra dele e em lamber as botas aos bapas.

TL é um Estado soberano, mas há alguns teimosos que ainda não perceberam isso. Se Downer acha que devia ser gasto mais dinheiro em "health, water, sanitation and education, in addition to support for law and justice programs", que tal devolver a Timor o petróleo e gás que lhe pertence e está a ser roubado pela Austrália?

Sem comentários:

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.