segunda-feira, junho 18, 2007

Morreu Abílio Osório Soares

Expresso.com
18:29 domingo, 17 JUN 07

Antigo governador de Timor-Leste

Pedro Chaveca

O homem que esteve à frente dos destinos de Timor-leste de 1992 a 1997 morreu hoje vítima de doença prolongada.

Abílio Osório Soares morreu hoje com 60 anos, em Kupang, na parte ocidental e indonésia da ilha de Timor.

Nascido a 2 de Junho em Mananuto, no centro do país, Abílio Soares lutou sempre pela integração de Timor na Indonésia, tendo entrado para a política aos 27 anos como membro do partido integracionista APODETI, onde o irmão era secretário-geral.

Depois da invasão indonésia em 1975, na qual teve um papel central, Abílio Soares tornou-se muito próximo das altas chefias da potência ocupante e passou por vários cargos políticos: dirigiu em Díli os serviços centrais de Obras Públicas, foi presidente da câmara de Díli e administrador distrital de Manatuto, a sua região natal, antes de ser nomeado governador do território em 1992, sucedendo a Mário Viegas Carrascalão.

O actual presidente do Partido Social Democrata recorda o antigo colega como uma “pessoa dúbia”. Segundo Carrascalão, Abílio Soares foi em simultâneo um “integracionista humano” e um governador obediente dos seus patrões.

Comentário inoportuno

Das muitas opiniões que tornou públicas ficou para a história o comentário que fez na sequência do massacre no cemitério de Santa Cruz a 11 de Novembro de 1991: “Muitos mais deviam ter morrido”.

Carrascalão volta a recordar este verdadeiro Dr. Jekyll e Mr. Hide da política indonésia, quando corrobora as acusações de Jacarta de que Abílio Soares ajudava as milícias da resistência timorense, "afinal era verdadeira a acusação de que ele cooperava com a FRETILIN em 1977, pois vim a descobrir mais tarde que ele fazia chegar arroz às forças clandestinas na região de Alas".

De volta ao espectro mais negro da sua alma, Abílio Soares foi considerado culpado de crimes contra a humanidade pelo Tribunal de Direitos Humanos Indonésio e condenado a três anos de prisão, corria o ano de 2002.

Os crimes de que fora acusado prendiam-se com a onda de violência, depois do referendo pela independência de Timor-Leste em 1999, e que alegadamente incitou. Acabou por cumprir apenas 4 meses de encarceramento.

As cerimónias fúnebres decorrerão em Kupang na próxima terça-feira e Abílio Soares “por decisão do governo indonésio” será sepultado no Cemitério dos Heróis.

com agências

Sem comentários:

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.