segunda-feira, fevereiro 11, 2008

Blog Alto Hama

Segunda-feira, Fevereiro 11, 2008

… e não era uma ameaça à estabilidade!

Nem de propósito… infelizmente.

Na passada quinta-feira escrevi aqui, sob o título «Major Alfredo Reinado a ministro, já!», que ao estilo de Ramos Horta, Xanana Gusmão veio dizer que o major fugitivo Alfredo Reinado "não era uma ameaça real à estabilidade" de Timor-Leste.Viu-se há meia dúzia de horas quando tentou matar Ramos Horta e Xanana Gusmão e acabou abatido.

E o que dizer do facto de, na quarta-feira, o major Alfredo Reinado e o seu grupo terem disparado "vários tiros" contra uma patrulha australiana no distrito de Ermera, a sudoeste de Díli, sem que esta reagisse?

Estariam à espera que Reinado se aproximasse mais dos alvos (Horta e Xanana)? E agora? Segundo Xanana, Reinado era visto pelos jovens como um herói. Será que esses jovens vão ficar quietos? Ou será que sobre eles as forças australianas vão actuar?

Talvez a morte de Alfredo Reinado ajude a acalmar o país. Não deixo, contudo, de continuar a dizer que Timor-Leste está muito mal entregue, começando em Ramos Horta, passando por Xanana Gusmão e terminando nos australianos ou, talvez, começando nos australianos, passando por Xanana Gusmão e terminando em Ramos Horta.

Publicada por Orlando Castro

Sem comentários:

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.