terça-feira, março 18, 2008

Escola de Futebol da CPLP

RTP

Publicado: 2008-03-18 01:08:39 Actualizado: 2008-03-18 08:58:38
Por: Carlos Silva

É inaugurada, esta terça-feira, em Brasília, a Escola Internacional de Futebol da CPLP
A Escola Internacional de Futebol dos Países de Língua Portuguesa, um projecto do governo brasileiro que pretende tornar jovens lusófonos em agentes multiplicadores do conhecimento, vai ser inaugurada, oficialmente, terça-feira, em Brasília.

"O nosso principal objectivo é trabalhar com os jovens, sendo o projecto muito mais social que desportivo", disse à Agência Lusa o coordenador da escola, Paulo Henrique Azevedo, da Universidade de Brasília (UnB).

"Queremos que os jovens da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) exerçam um papel importante nas suas comunidades e repassem os conhecimentos recebidos aqui", destacou Azevedo.

A aula inaugural será terça-feira e contará com a presença de Carlos Alberto Torres, consagrado como o capitão do tricampeonato obtido pela selecção brasileira em 1970 e considerado um dos maiores laterais da história do futebol mundial.

Esse primeiro curso vai contar com 40 alunos de sete dos oito países da CPLP - oito de Moçambique, seis de Angola, cinco de Timor-Leste, cinco da Guiné-Bissau, quatro de Cabo Verde, quatro de São Tomé e Príncipe e, os restantes, do Brasil.

Portugal foi o único país que não enviou nenhum aluno para fazer o curso de formação de seleccionadores, que terá a duração de 64 dias.

Sem comentários:

Traduções

Todas as traduções de inglês para português (e também de francês para português) são feitas pela Margarida, que conhecemos recentemente, mas que desde sempre nos ajuda.

Obrigado pela solidariedade, Margarida!

Mensagem inicial - 16 de Maio de 2006

"Apesar de frágil, Timor-Leste é uma jovem democracia em que acreditamos. É o país que escolhemos para viver e trabalhar. Desde dia 28 de Abril muito se tem dito sobre a situação em Timor-Leste. Boatos, rumores, alertas, declarações de países estrangeiros, inocentes ou não, têm servido para transmitir um clima de conflito e insegurança que não corresponde ao que vivemos. Vamos tentar transmitir o que se passa aqui. Não o que ouvimos dizer... "
 

Malai Azul. Lives in East Timor/Dili, speaks Portuguese and English.
This is my blogchalk: Timor, Timor-Leste, East Timor, Dili, Portuguese, English, Malai Azul, politica, situação, Xanana, Ramos-Horta, Alkatiri, Conflito, Crise, ISF, GNR, UNPOL, UNMIT, ONU, UN.